Article 54 of Copyright and Related Rights Law No. 22 of 1992

أ- يعتبر مخالفاً لاحكام هذا القانون كل من قام بأي من الافعال التالية:-

1 -حذف او غير أي معلومات واردة في شكل الكتروني دون اذن صاحب الحق فيها لضمان ادارة

. الحقوق

2 - وزع او استورد لأغراض التوزيع او اذاع او نقل الى الجمهور دون إذن نسخا من مصنفات او

اداءات مثبتة او تسجيلات

صوتية سواء كان عالما او لديه الاسباب الكافية للعلم 0

ب- لغايات هذه المادة يقصد بعبارة (المعلومات التي تضمن ادارة الحقوق ) أي معلومة تزود من

قبل اصحاب الحقوق والتي

تعرف بما يلي:-

1 -المصنف او التسجيل الصوتي او الاداء.

2 . - المؤلف او المؤدي او منتج التسجيل الصوتي

3 . - صاحب الحق في المصنف او الاداء او التسجيل الصوتي

4 . - الشروط الواجب توافرها للاستفادة والانتفاع من المصنف او الاداء او التسجيل الصوتي

5 . - أي ارقام او تشفير يرمز الى بيان تلك المعلومات

( ج- تطبق احكام المواد 46 ) ( 47 ) ( 49 ) ( 50 ) ( 51 ) من هذا القانون في حال الاعتداء على أي من

الحقوق المنصوص عليها في

هذه المادة.